Dieses Foto begleitet mich seit vielen Jahren.
Die Suche nach den Spuren meiner Ahnen dauert an.

Manchmal beginnt eine Suche mit einem Namen.

Und manchmal wächst daraus ein stilles Verstehen –
für ein Leben, das man nie gekannt hat
und dem man dennoch mit Achtung begegnet.

Ich arbeite mit Geduld, Sorgfalt und Respekt
vor den Geschichten, die mir anvertraut werden.

Nicht alles lässt sich vollständig rekonstruieren.
Aber alles verdient, ernst genommen zu werden.

Oft fehlen Hinweise nicht aus Nachlässigkeit,
sondern weil Unterlagen im Krieg verbrannt oder bewusst vernichtet wurden.

Manches findet man nur bruchstückhaft.

Ein alter Brief.
Vergilbtes Papier.
Ein Name, fast vergessen.

Und doch ein Leben.
Eine Geschichte.
Etwas, das darauf wartet, wieder gelesen zu werden.

Hinter jedem dieser Stücke steckt eine Geschichte.
Ich helfe dabei, sie wieder lesbar und begreifbar zu machen –
für Sie, für Ihre Familie und für kommende Generationen.

Viele Menschen besitzen Briefe, Urkunden oder Dokumente aus der Vergangenheit,
können diese jedoch nicht mehr lesen oder einordnen.

Alte Handschriften, fremde Orte oder lange zurückliegende Ereignisse
lassen Familiengeschichte verstummen.

Ich unterstütze Sie dabei, diese Zeugnisse behutsam zu erschließen
und familiäre Zusammenhänge verständlich zu machen.

Ich biete Unterstützung bei:

– der Transkription alter Briefe, Urkunden und Dokumente
– der Erstellung und Erweiterung von Stammbäumen
– der Ahnenforschung
– der Suche nach vertriebenen oder verschollenen Vorfahren

Dabei ist mir wichtig zu sagen:
Ahnenforschung und Transkription sind keine Arbeiten, die sofort abgeschlossen sind.
Manche Wege brauchen Zeit – zum

Lesen, Vergleichen und Verstehen.
Diese Zeit nehme ich mir bewusst.

Manche Geschichten brauchen Zeit, um erzählt zu werden.
Ich nehme mir diese Zeit – gemeinsam mit Ihnen.