Abschrift

Hier ruhet in Gott

Helene Mielke

geb. 27. September 1910

gest. 18. Juli 1911

„Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht, denn solcher ist das Reich Gottes.“

Marc. 10,14

Fundort

Historischer Friedhof Köslin (Koszalin)

Gedenkallee deutscher Grabsteine

Fotografiert im Juni 2025.

Hinweise

Dieser Grabstein befindet sich heute in der Gedenkallee des Kommunalfriedhofs in Koszalin. Er gehört zu den erhaltenen deutschen Grabsteinen und wurde von mir im Juni 2025 fotografisch dokumentiert.

Die Porzellaninschrift ist außergewöhnlich gut erhalten und erinnert an Helene Mielke, die nicht einmal ein Jahr alt wurde. Der Bibelvers aus Markus 10,14 ist ein häufig verwendeter Spruch auf Kindergräbern und verweist auf die christliche Hoffnung und den Trost für die Hinterbliebenen.

Familienforschung

Sind Sie mit der Familie Mielke verwandt oder besitzen weitere Informationen zu Helene Mielke?

Ich freue mich über Hinweise, Fotos oder Dokumente, um die Geschichte dieser Familie zu ergänzen.

Quellen

Fotografische Dokumentation durch die Betreiberin von ahnensuche.com, Juni 2025.

Historischer Friedhof Köslin (Koszalin), Gedenkallee deutscher Grabsteine.